Partir en Volontariat International en Entreprise (VIE) représente une formidable chance de développer sa carrière à l'international. Toutefois, la question de la langue se pose avec acuité : faut-il apprendre la langue du pays où vous êtes envoyé ? Cet article détaille l'importance de la maîtrise de la langue locale, les avantages significatifs que cela peut apporter, les méthodes d'apprentissage efficaces, ainsi que des ressources pour vous aider dans votre parcours.
Est-ce obligatoire d'apprendre la langue locale en VIE ?
La nécessité d'apprendre la langue locale varie selon le pays et le type de mission. Certains pays où l'anglais est peu parlé peuvent exiger une connaissance de base de la langue pour faciliter la communication quotidienne et professionnelle. En revanche, dans d'autres, surtout dans les grandes métropoles ou pour certaines fonctions spécifiques, cela peut être moins crucial. Toutefois, la connaissance de la langue est souvent vue comme un atout majeur qui peut influencer positivement votre expérience et votre performance.
Les avantages de parler la langue locale :
- Amélioration des relations professionnelles : La capacité à communiquer dans la langue locale peut ouvrir des portes, faciliter les négociations et renforcer les relations avec les collègues et partenaires locaux.
- Intégration sociale plus profonde : Cela vous permettra de mieux vous intégrer dans la communauté, d'établir des liens sociaux plus forts et de profiter pleinement de votre expérience culturelle.
- Compréhension accrue des enjeux locaux : Comprendre la langue aide à saisir les nuances des discussions et des médias locaux, ce qui est crucial pour ceux travaillant dans des domaines comme le marketing, les relations publiques, ou la politique.
Comment apprendre la langue efficacement ?
- Programmes intensifs avant le départ : De nombreux instituts et universités offrent des cours intensifs pour les futurs expatriés.
- E-learning et outils numériques : En plus de Duolingo et Babbel, des plateformes comme Rosetta Stone et FluentU offrent des méthodes d'apprentissage immersives basées sur des vidéos du monde réel.
- Groupes de pratique et échanges linguistiques : Participer à des meetups ou trouver des groupes locaux sur des plateformes comme Meetup.com peut fournir une pratique régulière et des interactions réelles.
- Cours particuliers : Engager un tuteur pour des sessions personnalisées peut être un investissement rentable pour un apprentissage accéléré, surtout pour les aspects professionnels de la langue.
Ressources pour apprendre la langue :
- Rosetta Stone: Idéal pour ceux qui préfèrent une immersion complète dans la langue à travers l'utilisation de la reconnaissance vocale et de simulations de conversations.
- FluentU: Utilise des vidéos authentiques—comme des clips musicaux, des films, des émissions de télévision, des interviews et plus—pour enseigner la langue dans un contexte culturel.
- Italki: Plateforme où vous pouvez trouver des tuteurs linguistiques personnels pour des leçons adaptées à vos besoins spécifiques et à votre horaire.
L'apprentissage de la langue locale avant ou pendant votre VIE est plus qu'un simple avantage compétitif; c'est une composante clé pour maximiser votre intégration et succès à l'étranger. Que vous choisissiez d'investir dans des cours formels, d'utiliser des outils en ligne, ou de vous immerger dans la langue via des échanges, chaque effort contribuera à enrichir votre expérience globale et à ouvrir des portes dans votre carrière internationale.
